Environnement Technologies vertes

Élaborer une stratégie canadienne qui protégera la sécurité énergétique du pays.

Plate-forme libérale Page 45 October 5, 2015
Brisée
Oct 2017

(en anglais) Canada’s energy strategy will be an ongoing ‘dialogue’ rather than concrete document: Carr

Global News October 13, 2017

Natural Resources Minister Jim Carr says the federal government’s long-promised national energy strategy won’t be a single document, but an ongoing conversation with Canadians about the issue.

Carr has wrapped up a conference in Winnipeg that brought together experts and industry representatives from around the world with a view to talk about formulating such a strategy. Carr repeatedly said the Generation Energy conference in Winnipeg was a big part of developing that strategy. However, when it was over, he said there would be no grand unveiling of the government’s thinking; rather, it will be done on an ongoing basis in multiple formats.

The information gleaned from the two-day event – “a treasure chest of creativity and good ideas,” he called it – will be analyzed and put to good use, he added – but not in any sort of overarching speech or plan for Canadians to see.

Cette promesse est marquée comme étant brisée parce que la façon dont le gouvernement affirme qu’il la réalise - comme une "conversation continue" avec les Canadiens plutôt qu’avec un document concret et bien défini - est très différente de ce que à quoi l’on s’attendait originellement, surtout en ce qui a trait à la formulation originale de la promesse comme étant le "développement" d’une stratégie. Plusieurs parties prenantes, en particulier l’industrie, s’attendaient à un cadre concret avec lequel ils pourraient baser leurs décisions d’investissement, ce qui ne sera pas le cas dans le format actuel. Il est intéressant de noter que les provinces avaient déjà formulé leur propre stratégie canadienne de l’énergie en juillet 2015.